miércoles, 30 de junio de 2010

Dia negro en Wimbledon, conferencia de prensa de Federer tras perder en cuartos..

Como todos saben Roger Federer nuevamente a perdido por 2da vez consecutiva en cuartos de final de un Grand Slam (en Roland Garros ante Soderling, y hoy en Wimbledon ante Berdych...)

Muchos serán los debates, criticas, y pensamientos que surgirán luego de este hecho, por mi lado seguiré dando un apoyo ciego, aunque es inevitable sentir la pena de que Federer después de 7 años logra su resultado mas bajo en este torneo... Cuartos de Final de Wimbledon 2010, alias, "Su Casa"

"He tenido molestias [en la espalda y en la pierna] desde hace dos o tres partidos. No es bueno ni saludable jugar bajo estas condiciones. Si hay algo bueno de todo esto es que me tomaré un descanso2.

“No puedo esperar por París y Wimbledon el próximo año", admitió Federer. “Cuartos es un resultado decente, pero es algo que no me había pasado en los últimos seis años”.

Frases de la interesante rueda de prensa que dio Roger Federer luego de una de las derrotas mas significantes de su carrera, que producirá el descenso al numero 3 del ranking ATP.

Aquí la rueda de prensa completa en ingles, pueden lograr una traducción casi perfecta seleccionando un idioma en la esquina superior derecha, donde dice "Tranlator" (Traductor) Debajo de todo dejo fotos y el vídeo de la conferencia de prensa donde se aprecia las emociones de Federer, siendo muy gestivo y dando pistas claras de su momento...

Q. Difficult moment, but what couldn't you do that you wanted to do? What let you down?

ROGER FEDERER: Uhm, well, I mean, I don't think I played poorly. But, uhm, I think he went after it. I mean, I know Berdych. I think I've played him 10 times already before. That's the way he plays, you know.

I think he's been able to play more consistent last year or so, and I was just not able to defend well enough and I didn't come up with the good stuff when I had to. So it was disappointing, you know. Yeah.

Q. You beat him almost every time you played him. Was he any different?

ROGER FEDERER: Like I said, I think he was a bit more consistent than in the past. I lost to him in Miami this year, where it was a really tight match as well.

But from my end, obviously, you know, I'm unhappy with the way I'm playing. I couldn't play the way I wanted to play. You know, I am struggling with a little bit of a back and a leg issue. That just doesn't quite allow me to play the way I would like to play.

So it's frustrating, to say the least. Looking forward to some rest anyway.

Q. How do those physical things affect you the most?

ROGER FEDERER: Well, when you're hurting, it's just a combination of many things. You know, you just don't feel as comfortable. You can't concentrate on each and every point because you do feel the pain sometimes. And, uhm, yeah, then you tend to play differently than the way you want to play.

Under the circumstances I think I played a decent match, you know. But I've been feeling bad for the last two, three matches now. It's just not good and healthy to play under these kind of conditions, you know.

So if there's anything good about this it's I'm gonna get some rest, that's for sure.

Q. Some of these big, flat hitters seem to be having an effect on you. Do you need to alter your game to adjust to that?

ROGER FEDERER: Well, if I'm healthy I can handle those guys, you know. Obviously it's a pity that Del Potro is not around, because I think he would have a run at world No. 1 or a run at another Grand Slam. It's unfortunate for him.

But, you know, he's been playing well, and these guys do play very well. I played these guys 10 times. They're not going to reinvent themselves in a year, you know.

But I'm definitely struggling at the moment. That's a bit disappointing.

Q. When did you first start feeling the problems?

ROGER FEDERER: Well, the leg came in the finals of Halle. That kind of never really quite got away from me. Came back a little bit after the first‑round match, and then went away again and just kept creeping back sometimes during the matches.

The back's been feeling stiff the last five days, six days really badly. Also in the finals of Halle. It's just something that's been lingering on the grass. It's normal that the back tends to get stiff, you know, in the grass court season because you have to, uhm, go for many more lower shots.

I've had that for many years. I think many players have it. But it's not just not nice when it doesn't go away and you can't play freely. That's what I was missing today.

Q. Did it affect your level of motivation or anxiety about the match before the match or in the early stages of the match?

ROGER FEDERER: No, it wasn't that bad, like that I was just hoping to get to the finish line. I mean, once I enter the court, I am there to battle and to try to win with what I got. You know, otherwise I'm not going to walk on the court like I did once in my life prior in Bercy against Blake.

But it's nowhere close to being that bad. It's just uncomfortable. Yeah, like I said, you can't play freely. When you can't play freely, that's the kind of performance you get.

Q. Obviously he's going to come at you. Did you feel like you were as aggressive as you wanted to be in the match? You had some chances in the fourth set, Love‑40 on his serve.

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, his mistakes and my mistakes. You know, he played well when he had to. It was brutal for me. Every time he had a chance, he took it. On the breakpoints, he played great on those.

Then when I had chances early on, I was actually not too bad. I just felt like I got the unlucky bounce once in a while, you know. 30‑All he got it on the line over and over again. I just felt like I couldn't create enough chances to really get the breakthrough.

When I did have chances, I played poorly. It was just a frustrating match the way it all went.

Q. Timing issues for you out there on the ball?

ROGER FEDERER: No.

Q. A number of shots were sailing out and the crowd would groan and then they would suddenly curl in. What role do you think technology had on today's result, strings in particular?

ROGER FEDERER: I don't know what you mean. What do you mean, balls were flying out and they came back in?

Q. No. It looked like he was hitting balls that were going to land 10 feet behind the baseline and then they would curl in.

ROGER FEDERER: No, no, he didn't play like that. You saw a different match.

Q. Will this make you hungrier to make you come back and show you can lift this title again?

ROGER FEDERER: Sure. God, I can't wait for Paris and Wimbledon to come around next year again, that's for sure. So, uhm, because they've been frustrating tournaments for me, even though it wasn't too bad.

Quarters is a decent result. Obviously people think quarters is shocking, but people would die to play in quarterfinal stages of Grand Slam play. It's not something I'm used to doing, losing in quarterfinals, because it's not something I've done in the last six years.

So I am winning my matches. Today was a different story than Paris. I mean, I think in Paris conditions were tough. Robin played fantastic. Today was different. You know, I was struggling with my own game and with my physique.

Yeah, I'm looking forward to a rest, and then attack again in North America.

Q. What concern do you have that the injuries will linger?

ROGER FEDERER: Not much of a concern.

Q. Do you feel you can get back to a position of domination in tennis?

ROGER FEDERER: Yeah, I do think that. That's why I'm here.

Q. Obviously a very disappointing day for you personally. Who, in your opinion, do you think will go on to win this competition now?

ROGER FEDERER: Well, let's wait and see who gets through today. But as we don't know, I can't answer. What a pity (smiling.)

Q. Which leg is the one bothering you?

ROGER FEDERER: The right one.

Q. Do you think the return was the most difficult part of your game today? Because sometimes you were returning a little slower and he was hitting a lot of winners.

ROGER FEDERER: That's his game. He took a lot of chances, you know. I tried to slice it; I tried to play aggressive. You know, first you just want to try to make the returns.

But, you know, I mean, I had my chances. I don't think I needed to change much. The way I returned, this match I could have won as well, you know.

But, uhm, I was just not playing well enough. And when he had to, he was able to come up with some good stuff, you know. But I definitely gave away this match, I feel.

Q. Will you shut yourself off from tennis totally now?

ROGER FEDERER: Yes. Two weeks' vacation.

Q. The prospect of a men's final without Roger Federer seems a strange one. Will you tune in on Sunday to see how it goes on?

ROGER FEDERER: I don't think so, no. I'll be on vacation, like I said (smiling.)

Q. Andy Murray is playing a critical match at the moment. Nadal has been having some trouble. What do you think of Andy Murray as a player and do you think this might be his year, given some of the great players are not doing so well?

ROGER FEDERER: The end was what?

Q. I wonder if you think this might be his year, given some of the really threatening players haven't been doing so well this year.

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, true, Rafa played terribly lately; Soderling is not a threat either. He's got an easy ride to this victory, that's for sure. Djokovic can't play tennis anymore it seems like.

Got to make your own work, please. Respect the players. Obviously Andy is a fantastic player and he's got all the chances to win here.
We all know that.

Roger Federer of Switzerland speaks during a press conference on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland speaks during a press conference on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland speaks during a press conference on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland speaks during a press conference on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland speaks during a press conference on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.


Watch live streaming video from wimbledon at livestream.com

Roger Federer ha caido en cuartos de final de Wimbledon ante Tomas Berdych por 4-6, 6-3, 1-6, 4-6, en 2 horas y 35 minutos.

Roger Federer ha sido eliminado de Wimbledon, tras caer derrotado en 4 sets ante Tomas Berdych por un marcador de 4-6, 6-3, 1-6, 4-6, en 2 horas y 35 minutos de juego.

El primer set comenzó con Berdych muy enchufado y Roger sacando muy bien, aun así Berdych consiguió un break que le daba el primer set y le permitía tomar ventaja en el marcador.

Roger en la segunda manga saco destellos de su tenis, y en un abrir y cerrar de ojos tomaba ventaja en el marcador por 3-0. Un break ha sido suficiente para que el suizo se llevara la segunda manga por 6-3 y colocaba el empate en el marcador.

El tercer set ha sido un monólogo de Berdych, que con unos restos a las lineas impresionantes, unidos a los numerosos errores de Roger y un primer servicio bastante flojo, ha provocado que Berdych volviera a ponerse por delante en el marcador ganando el tercer set por un inapelable 6-1.

La cuarta manga comenzó con Berdych a un gran nivel hasta llegar al 3-2 para Roger, cuando el suizo a desperdiciado un 0-40 y un 40-40 con ventaja para Roger, Berdych se ha sobrepuesto y ha salvado el juego para ponerse 3-3 en el marcador.

Con 3-3 y 40-15 para el suizo, Roger ha cometido varios errores que le han dado el break ha Berdych.

Se ha llegado a 5-4 y Roger sorprendentemente ha gozado de una bola de break que no ha podido aprovechar y Berdych ha salvado para posteriormente llevarse el partido.

Estadísticas del partido:

Roger ha conseguido 14 aces, ha cometido 1 doble falta, ha tenido un porcentaje de 68% de primeros servicios dentro, ha ganado el 70% de puntos con su primer servicio y 49% con su segundo servicio.

Ha conectado 44 golpes ganadores y ha cometido 18 errores no forzados.

Ha convertido 1 de las 8 bolas de break que ha dispuesto y ha salvado 2 de las 6 bolas de break en contra.

Opinión personal tras el partido:

No quiero ser muy duro ni calentarme demasiado, pero el partido de hoy para mí se define con una palabra, " Debacle".

El suizo a dia de hoy es una sombra de lo que ha sido, no tiene ambición, no lucha, no tiene amor propio, sus golpes y su servicio no hacen apenas daño, sus rivales no le tienen respeto, etc.

Creo que lo que Roger tuvo que dar ya lo dió, y como consejo solo le puedo decir que por mucho que me duela a mi y a muchos fans como yo, que se retire antes de que sea tarde y pierda todo el respeto y orgullo que tenga. Más vale una retirada a tiempo.

Roger lleva los dos últimos Grand Slam que es donde saca su mejor versión, cayendo en cuartos de final, y encima Wimbledon que llevaba ganando 6 de las ultimas 7 ediciones y no tenia rival.

En el partido de hoy se ha visto a un Roger cabizbajo, jugando con una anarquía total, desaprovechando muchísimas bolas de break como en la mayoría de partidos, cometiendo errores impropios de su nivel, etc.

Nose si compartirán mi opinión, pero yo pienso así y desearía que Roger dejara mis palabras en evidencia, pero a dia de hoy eso se antoja como una quimera.

Roger Federer of Switzerland returns a shot during his Quarter Final match against Tomas Berdych of Czech Republic on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland returns a shot during his Quarter Final match against Tomas Berdych of Czech Republic on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland celebrates a point during his Quarter Final match against Tomas Berdych of Czech Republic on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland returns a shot during his Quarter Final match against Tomas Berdych of Czech Republic on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland reacts during his Quarter Final match against Tomas Berdych of Czech Republic on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland celebrates a point during his Quarter Final match against Tomas Berdych of Czech Republic on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

Roger Federer of Switzerland waves as he exits after losing his Quarter Final match against Tomas Berdych of Czech Republic on Day Nine of the Wimbledon Lawn Tennis Championships at the All England Lawn Tennis and Croquet Club on June 30, 2010 in London, England.

martes, 29 de junio de 2010

Previa del partido R.Federer - T.Berdych en cuartos de final de Wimbledon 2010. Miércoles 30 de Junio a las 13:00 hora local.

PREVIA DEL PARTIDO ENTRE ROGER FEDERER Y TOMAS BERDYCH EN CUARTOS DE FINAL DE WIMBLEDON 2010.
MIÉRCOLES 30 DE JUNIO A LAS 13:00 HORA LOCAL (INGLATERRA), LAS 14:00 EN ESPAÑA, LAS 09:00 EN ARGENTINA.



ROGER FEDERER (SUI) TOMAS BERDYCH(CZE)


Nombre del torneo: Wimbledon

Categoría: Grand Slam

Fecha del torneo: 21-6-2010 - 6-07-2010.


FECHA DEL PARTIDO: Miércoles 30 de Junio de 2010.

HORA DEL PARTIDO: 13:00 pm hora local (Inglaterra), 14:00 pm en España, 09
:00 am en Argentina.

METEOROLOGÍA: Nublado, 25º de temperatura máxima, humedad de 42% y vientos de 14 km/h.


TV: Tennis Channel; Digital Plus, Canal Plus, etc.

WEB: Channel Surfing, Live Score Hunter, From Sport, MyP2P, Atdhe

PISTA: Pista central del complejo tenístico "All England Tennis Club"
(Londres-Inglaterra), 15.000 espectadores. Exterior con techo retráctil, sobre hierba.



TOMAS BERDYCH (CZE)



Fecha de Nacimiento: 17 de Septiembre de 1985

Nacionalidad : Checa


Altura: 1,96

Peso: 91 kgs

Ranking actual: 13º

Mejor ranking de su carrera: 9º (Agosto de 2007)

Debut como profesional: 2002

Entrenador: Tomas Krupa


Datos de interés del tenista checo:

Tomas Berdych es un tenista checo de 24 años, es diestro y juega con revés a dos manos. Lleva desde 2002 como tenista profesional.

Comenzó a jugar con 5 años. Es gran amante del hockey, conoce a jugadores muy famosos de la NHL (Liga Nacional de Hockey), y en sus ratos libres juega partidos ante algunos de ellos, ya que son amantes del tenis.
Él prefiere las pistas rápidas y considera su saque y su derecha como mejores armas de su tenis.
Actualmente es el 13º del mundo. Llego a ser el 9º del mundo en Agosto de 2007.
Tiene 5 títulos en su palmarés: Masters 1000 de Paris 2005, Palermo 2004, Halle 2007, Tokio 2008 y Munich 2009. También tiene 1 título en la modalidad de dobles y 5 torneos challenger.

Su mejor resultado en un Grand Slam fue las semifinales alcanzadas hace un mes en Roland Garros, donde perdió ante Robin Soderling.

Este año lleva un balance de 34 victorias y 11 derrotas.

Este año ha logrado 290 aces, ha cometido 91 dobles faltas, ha salvado el 68% de bolas de break en contra y ha convertido el 43% de las bolas de break favorables.

Se ha enfrentado 10 veces a Roger Federer con un balance de 8-2 favorable al suizo. En el último enfrentamiento ganó el checo.

Orden de juego de los cuartos de final de Wimbledon 2010 (miércoles 30 de junio, jornada 9ª).

Saludos amigos/as.
Acaba de salir el orden de juego del miércoles 30 de junio del 2010 del torneo londinense de Wimbledon, el tercer Grand Slam del año.
Se disputarán los cuatros partidos masculinos individuales pertenecientes a la ronda de los cuartos de final de Wimbledon 2010, con partidazos que hay que disfrutar sin perder detalle.

Roger Federer jugará contra Tomas Berdych el miércoles en los cuartos de final de Wimbledon 2010 a las 13.00 h. local de Londres, las 14.00 h. en España, y las 09.00 h. en Argentina.
(Si alguien tiene duda acerca de la hora en su país, que no dude en preguntarlo, pero aconsejo pinchar en este link: http://www.wimbledon.org/ y os saldrá a la izquierda arriba más o menos el horario local de Wimbledon y vuestra hora local, y así podréis calcular la hora del partido del miércoles con exactitud).
Recuerdo que para ver los partidos, ponemos un apartado en la columna de la derecha del blog con diversos enlaces que podéis manejar para disfrutar del tenis (yo veo los partidos por internet porque en España no los televisan, y pongo varios partidos a la vez en la pantalla para ver más tenis).

Orden de juego de los cuartos de final de Wimbledon 2010 (miércoles 30 de junio, jornada 9ª):
Pista central de Wimbledon, a partir de las 13.00 h. local:
--Roger Federer - Tomas Berdych.
--Andy Murray - Jo-Wilfried Tsonga.

Pista número uno de Wimbledon, a partir de las 13.00 h. local:
--Novak Djokovic - Yen-Hsun Lu.
--Rafael Nadal - Robin Soderling.

Fotografías de Roger Federer entrenando en Wimbledon 2010 (martes 29 de junio)

Saludos amigos/as.
Roger Federer ha realizado una sesión de entrenamiento en la mañana del martes 29 de junio del 2010 en Wimbledon, de cara a preparar su partido del miércoles de cuartos de final contra el checo Tomas Berdych, a las 13.00 h. local.
El suizo ha entrenado como también lo han hecho los demás tenistas que no competían hoy (Nadal, Djokovic, un sonriente Murray, Soderling...).

El único tenista que sigue en modalidad individual que ha jugado hoy ha sido Yen-Hsun Lu, quién ha perdido en tres sets en la modalidad de dobles junto a Tipsarevic, frente a Melzer y Petzschner.

Se están disputando partidos de dobles muy curiosos entre veteranos invitados al torneo con ex-tenistas como Martina Hingis y Anna Kournikova (quienes forman pareja), Conchita Martínez, M.Navratilova, G.Rusedski, Todd Martin, J.Bjorkman, R.Krajicek, Y.Kafelnikov, W.Ferreira...

Aquí os dejo las fotografías de Roger Federer en su entrenamiento de hoy martes en Wimbledon 2010:





Rafael Nadal gana Wimbledon

LONDRES -- Fue su reconquista soñada. Luego de volver a ganar el mes pasado el título de Roland Garros, el español Rafael Nadal recuperó la corona de Wimbledon, que obtuvo en 2008, al imponerse en la final al checo Tomas Berdych por 6-3, 7-5 y 6-4. Y así obtuvo su 8° torneo de Grand Slam en singles.

Nadal, actual N° 1 del ránking mundial y segundo cabeza de serie, derrotó sin contratiempos a Berdych (12° preclasificado), quien venía de eliminar al suizo Roger Federer (2° en la ATP y campeón en La Catedral en seis de los siete años anteriores) y al serbio Novak Djokovic (3°).

El zurdo español, de 24 años, estuvo nuevamente muy agresivo desde la base y controló los intentos de ataque del checo, quien tiene un mejor servicio que Nadal, pero tuvo problemas en su primera final de Grand Slam de su carrera.

Rafael Nadal
APNadal ganó su 2° título en Wimbledon y el 8° de Grand Slam

Nadal rompió el servicio de Berdych cuatro veces en el encuentro y no perdió su saque en 15 games. Así, en dos horas y 13 minutos, el hombre de Manacor volvió a ser el mejor en el mítico césped del All England Club.

Con esta victoria, Nadal se adjudicó el 8° título grande de su vida en singles. Esta es su marca personal: ganó Roland Garros en cinco oportunidades (2005, 2006, 2007, 2008 y 2010), dos Wimbledon (2008 y 2010) y una vez el Abierto de Australia (2009). Y sólo perdió dos finales de 'Mayors', ambas ante Federer y en Wimbledon (2006 y 2007).

De esta manera, el español sigue haciendo historia y, con ocho títulos de Grand Slam, se suma a una lista de grandes del tenis que incluye a Andre Agassi, Jimmy Connors, Ivan Lendl, Fred Perry y Ken Rosewall.

Por lo tanto, esta es la segunda vez que Nadal gana el Abierto de Francia y Wimbledon en la misma temporada. Ahora, el español está 5-0 en sus últimas finales de Grand Slam.

CON MUCHA AUTORIDAD
El tenista manacorense disputó en la cancha central del All England Club su cuarta final en este Grand Slam, el tercero de la temporada, que resolvió con gran autoridad y convicción.

Dos años antes en este mismo escenario, Nadal se saltaba a la torera todo tipo de protocolo para manifestar su euforia al arrebatar a un desolado Federer su preciado trofeo. Era 2008 y el balear se metió en la historia del tenis español.

Nadal dio ahora un paso más. Afianzó su magisterio en el césped inglés y abortó cualquier esperanza de su oponente checo, un novato en las grandes finales. En un torneo donde la precisión es la llave del éxito, y donde dos puntos fácilmente pueden definir a un campeón, el mejor jugador hizo que lo complicado pareciera un juego de niños.

Ante un público extasiado, que entregaba sus ánimos claramente al balear -los "I Love you Rafa" ya comenzaron a sonar desde el segundo juego-, Nadal jamás dejó de exprimir un increíble abanico de recursos para frenar con contundencia los golpes planos de un Berdych impotente.

Al checo le faltó descaro, creatividad, y se quedó a las puertas aunque arrancó con algún alarde de brillantez. El perdedor quiso plasmar en La Catedral la efectividad con la que despidió del All England al mismísimo Federer y a Djokovic. Pero frente a él tenía a un Nadal arrollador, un número uno que derrochó genio e ingenio.

El hombre que se ganó a pulso el papel de coprotagonista en el final de un cuento que tradicionalmente interpreta el helvético Federer suspendió ahora en golpes y erró en la auténtica batalla, la mental, crucial cuando el tipo que devuelve las bolas es Nadal. El mejor Nadal.

El set inicial fue el entrante de un menú en el que el plato estrella lo aderezaba la solidez, la destreza del zurdo de Manacor. Comenzó sirviendo el checo y tanto él como el español se estrenaron con sendos juegos en blanco para su rival.

Ahí, al comienzo, se pudo ver algún tímido atisbo de la calidad y enorme potencial que siempre se presupone a Berdych. Pero el zurdo de Manacor dispuso en ese parcial de cuatro ocasiones para romper y convirtió dos puntos rotura, mientras que el N° 13 del mundo no gozó de una sola ocasión de aventajar al español.

En el séptimo juego, el número uno supo imponerse al servicio del tenista de Valasske Mezirici con un 0-40 que salvó el centroeuropeo; pero el segundo favorito no bajó el ritmo. Transformó un segundo punto de rotura para desbaratar sin piedad el saque del checo y ponerse por delante con 4-3.

La superioridad en el marcador impulsó la confianza del favorito, que asestó un juego en blanco para llegar al 5-3. De nuevo fue el español el que volvió a disponer de una ocasión de rotura en el noveno juego, cuando Berdych, que sumó 27 golpes ganadores, sólo dos más que el balear, pudo neutralizar ese punto de rotura con la contundencia de un ace y colocar el marcador en 30-40.

Pero el checo, que hizo un total de 13 directos, frente a los 5 de Nadal, se arrugó cuando tenía que lanzarse y erró, a continuación, para permitir que su adversario volviera a romperle y se llevara el primer parcial por 6-3 en poco más de media hora.

Nadal iba crecido. El quíntuple campeón de Roland Garros mantenía la calma, exhibía precisión y medía cada detalle mientras el duodécimo cabeza de serie trataba de buscar nuevas salidas a ese duelo psicológico en el que prácticamente se ha doctorado el zurdo de Manacor.

Berdych arrancó el segundo capítulo con su primera opción de rotura en el juego inicial, donde el mallorquín, quien hizo un gesto de advertencia hacia los fotógrafos para pedir silencio, se trabó, se atascó y concedió en total tres bolas de rotura.

El checo, un hombre al que se le reprochan sus momentos de duda, de vértigo en instantes decisivos, se quedó inactivo ante sus oportunidades. Nadal se aferró a su saque con esfuerzo para proseguir con su encadenamiento de golpes efectivos.

En una competición en la que un minuto, una bola, inclina el marcador hacia una dirección, el mejor jugador del mundo conservó el temple. Embalado, el español desmontó otra vez el servicio de Berdych en el undécimo juego, con un 0-40 que dio el set al pentacampeón del Abierto de París, por 7-5 en 54 minutos.

Tres sets bastaron para dibujar al nuevo campeón. En ese parcial definitivo, el tenista checo dejó pasar otro punto de rotura, el último que le dio el español en ese parcial, en el segundo juego (con 30-40) al estrellar una pelota contra la red.

Ya no hubo más momentos para Berdych, un hombre que no incurrió en ninguna doble falta y que cometió 17 errores no forzados en esta final, sólo 4 menos que Nadal.

Con un tenis soberbio, el balear corroboró con su derecha y resto, con una abrumadora agresividad, su aplastante autoridad para llevarse el parcial y el partido, y demostrar, otra vez, que esta superficie no guarda ya ningún secreto para su raqueta.

Aún no recuperado del esfuerzo, de la emoción, sus primeras palabras reflejaban su alegría: "Tras un año difícil, jugar una cuarta final y tener el trofeo ahora en las manos es más que un sueño", dijo.